ワンポイント英語のぺージ
October Octopus(タコ)やOctagon(八角形)のように、”8”の意味でOctober は本来8番目の月のことであったが、古代ローマは3月から1年が始まったので、Octoberは10月に当たる。
complaint 苦情 worship 参拝 礼拝 the average life expectancy 平均寿命 extra-terrestrial 地球外の生物 異星人 宇宙人
fried egg 卵焼き fried rice チャーハン(焼きめし) fried chicken フライドチキン fryは油を使って加熱する調理全般に使用。hard-bolled egg 固ゆで卵 sunny-side up 目玉焼き scrambled egg スクランブルエッグ omulet オムレツ
Out of the mouth comes evil. 口は災いの元 Least said, soonest mended.
odds and ends odd and ends は雑用を意味する慣用句。がらくたの意味も odd jpb 雑務 chore 雑用
Bewere of Greekis bearing gifts : 贈り物を持ってくるギリシャ人には注意しろ 親切にしてくれる敵ほど注意しろ、という意味
I am up to my ears inwork. : 仕事に追われている
humbly こころから I humbly receive. 心から頂戴します。
cloud 雲 fog 霧 haze もや、かすみ frost 霜
hit the ceiling : ひどく腹を立てる かんかんに怒る
right-hand man 最も信頼できる人 腹心
left-hand man 左利きの 不器用な 偽りの古代ローマ以来 欧米では右側に神、左側に悪魔が宿る
japanese woodblock prints 浮世絵
low hanging fruit たやすく達成できる目標 成果、結果、利益
olive branch 平和の象徴 和解の申し出
duck かも アヒル lark ヒバリ cuckoo カッコウ kingfisher カワセミ
pump 給油
sprain 捻挫 bruise 打撲 dislocation 脱臼 ringing in the ear 耳鳴り dizziness めまい motion sickness 乗り物酔い
Let's go for a drink ちょっといっぱいどう
woodblock prints 浮世絵 a shrine for 殿堂 stopover 途中下車
fancy 装飾の多い、派手な、豪華な、 fancy hotel 高級ホテル
average life expectansy 平均寿命
consensus 複数の人による意見の一致 合意、世論
left for the day 今日は退社しました
all-you-can-eat 食べ放題
cooky-cutter 型にはまった、お決まりの、個性のない
skylight 天窓 bay window 出窓
Let things ride 成り行きに任せよう
cup of tea 趣味に合うもの お気に入り
lost property 落とし物
quaint town 古風な趣のある
express fare 急行料金 cover charge 席料
confirmation slip 確認書類(旅行代理店など)
reissue 再発行
an aching pain うずくような痛み
kiss and make up 仲直りしようよ
advance ticket 前売り券
big fish 大物 重要人物 fish story 大げさな話 ほら話
It's all Greek to me. 私にはさっぱりわからない。ちんぷんかんぷん
broshure パンフレット
close call きわどい ギリギリの
sea urchin ウニ fatty tuna トロ season 味付けをする
Give me a rain check 必ずまた誘ってください
laundry list (いろいろなことを書き並べた)長いリスト、詳細なリスト
plastic bag ビニール袋 cardboard 段ボール rubber band 輪ゴム
Just bring yourself 手ぶらで来てください
fragon fly トンボ firefly 蛍 mayfly かげろう butterfly 蝶 fly ハエ firefly squid ホテルイカ
cinch 簡単なこと 楽勝 朝飯前 curfew 門限
indigo blue 藍色 deep red crimson 紅色 bright yellow 山吹色 madder あかね色
the mess 雑然とした状態
dog days 暑い夏の盛り
mammal 哺乳類 reptile は虫類
evergreen tree 常緑樹 deciduous tree 落葉樹 confer 針葉樹 broadleaf tree 広葉樹
wooden temple 木造建設の寺
be born with 〜を持って生まれる be born with a special gift 特別な才能を持って生まれる She was born with blue blood. 彼女は貴族の家に生まれた。 blue blood 貴族出身
get itchy feet 出かけたくてたまらない 旅をしたくて仕方ない
come rain or shine どんなことがあっても
iris あやめ hydrangea アジサイ morning glory あさがお sunflower ひまわり
Appearances are deceptive. 見かけは当てにならない。人は見かけによらぬもの。
Heads or tails? 表か裏か?
I feel faint. 貧血気味です。faint:めまいがする、ふらふらする I have a cavity. 虫歯です。
pay in installments 分割払い sleep on it 一晩考える be bone with a talent 才能を持って生まれる
childproof 子どもに安全な eyes only 最高機密の 目で見るだけの fox's sleep 狸寝入り 見せかけの無関心